平和のために編むCAL第10週のモチーフの日本語版レシピです。編み図はありません。写真と文章で説明しています。
Yin Yang granny square
Design by Sanita Brensone
Japanese translation under the permission of the designer
オリジナルのモチーフは2020年のグラニースクエアの日のためにデザインされました。2022年6月、平和のために編むCALのモチーフとして紹介されました。
スクエアモチーフの編み方
オリジナルの英語版(動画チュートリアルがリンクされています)
Yin Yang granny square pattern
日本語版(写真と文章による説明で、編み図はありません)
太極図(陰陽マーク)スクエアの編み方
サニタさんのSNS
デザイナーさんの応援のために、インスタのフォローやラベリーページへのアクセスもよろしくお願いします。
ご利用の際のお願い
この編み方を利用して作ったものを個人で販売することは可能ですが、その際は “Based on a pattern by Sanita Brensone” と明記してください。このサイト、および、デザイナー本人のサイトの写真は使用禁止です。デザイナーの権利を守ることにご協力ください。
使用した糸
カバー写真のピンク系のモチーフは、オリムパスのエミーグランデハウスを使用しました。色番は、H1、H10、H16です。
オリムパス製絲 エミーグランデハウス(Amazon.co.jp へのリンク)
【2022/6/21追記】一週間前に公開した日本語版には写真が入っていませんでした。今回、サニタさんのブログで使われている写真を追加するとともに、いくつかの間違いを修正しました。
初めまして。
こちらの陰陽の編み方を使用して、アレンジしたバッグを販売させて頂こうと思っております。
上記にあるようサニタさんの編み方を使用している事は明記させて頂きますが、無断で使用するのもなと気になったのでご連絡させて頂きました。難しかったですが翻訳とても分かりやすく、編めるようになりました。
何卒宜しくお願いいたします。
松田さま
お返事が遅れてすみません。
ご連絡をありがとうございます。
デザイナーさんのことを明記していただければ販売していただいて問題ありません。
不十分な情報で申し訳ない。編んでもらえて仲介した私も嬉しいです。